It's a broke day but everything is ok (It's ok) 今天是個糟糕的一天，但一切都還好 I'm up all night, but everything is alright (It's alright) 我徹夜未眠，但一切都沒事 It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) 這禮拜非常艱苦，而且我嚴重的睡眠不足 It's a long year pretending I belong here (Belong here) 花了一整年想要融入這個圈子 It's a broke day but everything is ok (It's ok) 今天是個糟糕的一天，但一切都還好 I'm up all night, but everything is alright (It's alright) 我徹夜未眠，但一切都沒事 It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) 這禮拜非常艱苦，而且我嚴重的睡眠不足 It's a long year pretending I belong here (Belong here) 花了一整年想要融入這個圈子 1: Eminem One day I plan to be a family man happily married 我總有一天想要成為一家之主，並且有個美滿婚姻 I wanna grow to be so old that I have to be carried 我想要長大，並當個有擔當的男人 Till I'm glad to be buried 直到我認為自己可以走了的時候 And leave this crazy world 再離開這個瘋狂的世界 And have at least a half a million for my baby girl 還有至少留下五十萬給我的寶貝女兒 It may be early to be planning this stuff 我或許太早就開始計畫
歌曲連結 [Intro] Aw, yeah (It's like this, like this) 喔，耶（這個我喜歡） It's Eminem, baby 這裡是阿姆 Back up in that motherfuckin' ass 回到這該死的東西 ('Til forever, 'til forever) （直到永遠，直到永遠） One time for your motherfuckin' mind (For MC's, MC's) 這次就直擊到你心裡（給MC們） *We represent the 313—you know what I’m sayin'? 我們代表313，你懂我意思嗎？ Yo, they don’t know shit about this, for the '96 呦，他們什麼都不懂，致敬1996 * [註一] [Verse 1] Ayo, my pen and paper cause a chain reaction 嘿呦，我寫下的歌詞可以造成連鎖反應 To get your brain relaxin', the zany actin' maniac in action 讓你的大腦放鬆，讓小丑裝的像喜歡表演 A brainiac in fact, son, you mainly lack attraction 實際上我是個天才，但你極度缺乏吸引力 You look insanely wack when just a fraction of my tracks run 你只不過聽了我歌的一小段，就已經為之瘋狂 My rhymin' skills got you climbin' hills 我的押韻技巧讓你爽到升天 I travel through your mind and to your spine like siren drills 我穿梭你的心裡，像警鈴般讓你刻骨銘心 I'm slimin' grills of roaches, with spr